انٹرنیشنل اسٹوڈنٹ پر فوجداری الزام؟ کینیڈا میں اپنا مستقبل محفوظ کریں

ہم سے رابطہ کرنے والے زیادہ تر طلبہ خوفزدہ ہوتے ہیں، گھر سے دور ہوتے ہیں، اور انہوں نے ابھی والدین کو نہیں بتایا ہوتا۔ کسی کو اسٹور سے نکلتے ہوئے روکا گیا، کسی کا روم میٹ یا پارٹنر سے جھگڑا ہوا اور پولیس آ گئی، اور کسی نے کسی اجنبی کو اپنے بینک اکاؤنٹ کے ذریعے پیسے منتقل کرنے دیے اور اب اس پر فراڈ کا الزام ہے۔

فوجداری مقدمہ مسئلے کا صرف آدھا حصہ ہے۔ سزا ہونے کی صورت میں آپ کینیڈا کے لیے ناقابلِ قبول (inadmissible) ہو سکتے ہیں، اور آپ کا اسٹڈی پرمٹ، پوسٹ گریجویشن ورک پرمٹ اور مستقبل کی PR درخواست خطرے میں پڑ سکتی ہے۔ ہماری فرم کریمنل اور امیگریشن دونوں قوانین میں کام کرتی ہے، اس لیے ہم پہلی کال سے ہی دونوں پہلوؤں کو دیکھتے ہیں۔

رات یا ہفتے کے آخر میں گرفتاری؟ ہم دفتری اوقات کے بعد بھی فون سنتے ہیں۔ فوجداری معاملات میں 15 منٹ کی مفت فون مشاورت۔ تفصیل (انگریزی میں)

We speak English, Urdu, Hindi and Punjabiاردوहिन्दीਪੰਜਾਬੀ

یہ صفحہ انگریزی میں پڑھیں · Read in English

الزام لگا ہے؟ کال بیک حاصل کریں

بنیادی معلومات دیں، ہماری ٹیم کا کوئی رکن آپ کو کال کرے گا۔ براہِ کرم یہاں واقعے کی تفصیل نہ لکھیں۔

یہ فارم بھیجنے سے وکیل اور مؤکل کا تعلق قائم نہیں ہوتا۔ جب تک ہم تصدیق نہ کر دیں کہ ہم آپ کی نمائندگی کر سکتے ہیں، براہِ کرم خفیہ تفصیلات شامل نہ کریں۔ ڈس کلیمر

کچھ بھی کرنے سے پہلے

  1. کسی بھی الزام کا اعتراف (guilty plea) نہ کریں، چاہے وہ معمولی لگے، جب تک کوئی وکیل امیگریشن پر اثرات نہ دیکھ لے۔
  2. کلاسز جاری رکھیں اور اپنی حیثیت (status) برقرار رکھیں۔ صرف الزام لگنے سے اسٹڈی پرمٹ منسوخ نہیں ہوتا۔
  3. سفر سے پہلے اپنی رہائی کی شرائط پڑھیں۔ بعض شرائط اونٹاریو یا کینیڈا سے باہر جانے سے روکتی ہیں۔
  4. اگر IRCC کا کوئی فارم الزامات یا گرفتاری کے بارے میں پوچھے تو سچ بتائیں۔ الزام چھپانا غلط بیانی (misrepresentation) شمار ہو سکتا ہے، جس پر پانچ سال کی پابندی لگتی ہے۔
  5. وکیل سے بات کیے بغیر پولیس کو واقعے کے بارے میں کچھ نہ بتائیں۔

طلبہ کے لیے سزا اتنی سنگین کیوں ہے

کینیڈا کے امیگریشن قانون کے تحت غیر ملکی شہری اس صورت میں ناقابلِ قبول ہو جاتا ہے جب اسے کینیڈا میں کسی indictable جرم میں سزا ہو، یا دو ایسے summary جرائم میں سزا ہو جو ایک ہی واقعے سے متعلق نہ ہوں۔

زیادہ تر عام الزامات، جیسے 5,000 ڈالر سے کم کی چوری، حملہ (assault) اور نشے میں ڈرائیونگ، hybrid جرائم ہیں۔ امیگریشن کے مقاصد کے لیے hybrid جرم indictable شمار ہوتا ہے، چاہے کراؤن نے summary طریقے سے مقدمہ چلایا ہو۔ عملی طور پر اس کا مطلب ہے کہ شاپ لفٹنگ کی ایک سزا بھی کافی ہو سکتی ہے۔

ناقابلِ قبول ہونے کی صورت میں اسٹڈی پرمٹ کی توسیع، پوسٹ گریجویشن ورک پرمٹ یا PR کی درخواست مسترد ہو سکتی ہے، اور بعض صورتوں میں کینیڈا سے بے دخلی بھی ہو سکتی ہے۔

الزام اور سزا میں فرق ہے

صرف الزام لگنے سے آپ ناقابلِ قبول نہیں ہوتے۔ اصل اہمیت اس بات کی ہے کہ کیس کیسے ختم ہوتا ہے۔ یہ نتائج سزا (conviction) نہیں ہیں:

  • الزام کی واپسی (withdrawal)، بشمول ڈائیورژن کے بعد
  • پیس بانڈ (peace bond)
  • ڈسچارج، مطلق (absolute) یا مشروط (conditional)
  • مقدمے کے بعد بریت (acquittal)

طلبہ کے لیے ان میں سے کوئی نتیجہ حاصل کرنا اکثر ہلکی سزا سے کہیں زیادہ قیمتی ہوتا ہے۔ ہم شروع سے ہی کیس کی منصوبہ بندی اسی کو سامنے رکھ کر کرتے ہیں۔ یہ بھی یاد رکھیں کہ الزامات زیرِ التوا ہونے کی صورت میں IRCC درخواست پر فیصلہ روک سکتا ہے، اس لیے وقت بھی اہم ہے۔

طلبہ پر عام طور پر لگنے والے الزامات

  • شاپ لفٹنگ اور 5,000 ڈالر سے کم کی چوری، اکثر بڑے اسٹورز یا سیلف چیک آؤٹ پر۔ پہلی بار کے جرم میں اکثر ڈائیورژن ممکن ہوتا ہے۔
  • روم میٹ، پارٹنر یا دوستوں سے جھگڑے کے بعد حملہ یا گھریلو تشدد کا الزام۔ رہائی کی شرائط کی وجہ سے فوراً گھر چھوڑنا پڑ سکتا ہے۔
  • فراڈ اور منی لانڈرنگ، اکثر اس وقت جب کسی طالب علم کو آن لائن پیسے وصول کر کے آگے بھیجنے ("money mule") یا کسی اور کے چیک جمع کروانے پر آمادہ کیا جاتا ہے۔
  • نشے میں ڈرائیونگ۔ اس کی سزا سنگین جرم (serious criminality) شمار ہوتی ہے اور اس سے نکلنا بہت مشکل ہو سکتا ہے۔
  • اسٹنٹ اور لاپرواہ ڈرائیونگ۔ یہ صوبائی خلاف ورزیاں ہیں، فوجداری جرائم نہیں، اس لیے ان سے کریمنل inadmissibility نہیں ہوتی، لیکن بھاری جرمانے، لائسنس کی معطلی اور انشورنس کے اخراجات آتے ہیں۔

آپ کا کالج اور آپ کا خاندان

آپ کے کالج یا یونیورسٹی کا اپنا ضابطۂ اخلاق کا عمل ہو سکتا ہے، جو فوجداری مقدمے سے الگ ہے۔ مشورہ لیے بغیر اسکول کو واقعے کے بارے میں تحریری بیان نہ دیں، کیونکہ وہ عدالت میں استعمال ہو سکتا ہے۔

خاندان کو بتانا ضروری نہیں، لیکن بہت سے طلبہ کو منصوبہ بن جانے کے بعد بتانا آسان لگتا ہے۔ اگر آپ چاہیں تو ہم آپ کے والدین سے اردو، ہندی یا پنجابی میں بات کر سکتے ہیں۔

کیس کے دوران پڑھائی اور کام

اپنے پرمٹ کی شرائط پر عمل جاری رکھیں، بشمول تعلیمی سیشن کے دوران کیمپس سے باہر ہفتے میں 24 گھنٹے کام کی حد۔ اجازت سے زیادہ کام کرنا امیگریشن کا الگ مسئلہ ہے، اور فوجداری کیس کے دوران یہ آخری چیز ہے جس کی آپ کو ضرورت ہے۔

آج ہی کریمنل وکیل سے بات کریں

ہم جتنی جلدی شامل ہوں، آپ کے پاس اتنے زیادہ راستے ہوتے ہیں۔ ہم دفتری اوقات کے بعد بھی فون سنتے ہیں، اس لیے ابھی کال کریں یا کال بیک کی درخواست دیں۔

اکثر پوچھے جانے والے سوالات

کیا شاپ لفٹنگ کے الزام پر مجھے ڈی پورٹ کر دیا جائے گا؟

صرف الزام سے آپ ناقابلِ قبول نہیں ہوتے۔ سزا ہونے سے ہو سکتے ہیں، کیونکہ امیگریشن کے لیے 5,000 ڈالر سے کم کی چوری indictable شمار ہوتی ہے۔ ڈائیورژن، الزام کی واپسی یا ڈسچارج اس سے بچاتا ہے، اس لیے پہلی پیشی سے پہلے مشورہ لیں۔

کیا الزامات زیرِ التوا ہونے کے دوران PGWP یا PR کے لیے درخواست دے سکتا ہوں؟

درخواست دے سکتے ہیں، لیکن الزامات سے متعلق سوالات کا سچا جواب دینا ضروری ہے، اور IRCC نتیجے کا انتظار کر سکتا ہے۔ آپ کی اہلیت کا اصل فیصلہ فوجداری مقدمے کا نتیجہ کرتا ہے۔

کیا میں چھٹیوں میں گھر جا سکتا ہوں؟

پہلے اپنی رہائی کی شرائط دیکھیں۔ بعض شرائط اونٹاریو یا کینیڈا سے باہر جانے سے منع کرتی ہیں۔ عدالت کی تاریخ پر حاضر نہ ہونے سے وارنٹ جاری ہو سکتا ہے، اور کھلے کیس کے ساتھ باہر جانے سے واپسی پر مسائل ہو سکتے ہیں۔

کیا اسٹنٹ ڈرائیونگ جرم ہے؟

نہیں۔ اسٹنٹ اور لاپرواہ ڈرائیونگ ہائی وے ٹریفک ایکٹ کے تحت صوبائی خلاف ورزیاں ہیں، اس لیے ان سے کریمنل inadmissibility نہیں ہوتی۔ خطرناک ڈرائیونگ اور نشے میں ڈرائیونگ فوجداری جرائم ہیں، اور ان سے ہو سکتی ہے۔

کسی نے میرا بینک اکاؤنٹ پیسے منتقل کرنے کے لیے استعمال کیا۔ کیا میں مشکل میں ہوں؟

ممکن ہے۔ دوسروں کے لیے پیسے وصول کر کے آگے بھیجنے پر فراڈ یا منی لانڈرنگ کا الزام لگ سکتا ہے، چاہے آپ کو رقم کے ذریعے کا علم نہ ہو۔ مشورہ لینے سے پہلے پولیس یا بینک سے اس بارے میں بات نہ کریں۔

کیا آپ لیگل ایڈ قبول کرتے ہیں؟

ہم لیگل ایڈ اونٹاریو کے سرٹیفکیٹ ہر کیس کی نوعیت دیکھ کر قبول کرتے ہیں۔

کیا ہم اردو میں بات کر سکتے ہیں؟

جی ہاں۔ ہم اردو، ہندی، پنجابی اور انگریزی میں بات کرتے ہیں۔

متعلقہ رہنما مضامین (انگریزی میں)

ہم کن علاقوں میں خدمات دیتے ہیں

ہمارا مرکزی دفتر مسی ساگا میں ہے، اور ہم پورے GTA میں خدمات دیتے ہیں، بشمول Brampton, Oakville, Milton, Toronto, Vaughan.

یہ صفحہ اونٹاریو کے قانون کے بارے میں عمومی معلومات ہے، قانونی مشورہ نہیں، اور اسے پڑھنے سے وکیل اور مؤکل کا تعلق قائم نہیں ہوتا۔ قوانین بدلتے رہتے ہیں، اس لیے اپنی صورتحال کے بارے میں ہم سے بات کریں۔ مکمل ڈس کلیمر (انگریزی میں).